Episode 96 de "New York 911"
s05e09 Linge sale

Titre français: Linge sale
Titre original: A Ticket Grows in Brooklyn

Diffusion originale: 05/12/2003 sur NBC
Première diffusion en France: 17/10/2004 sur France 2

Réalisé par: Gloria Muzio
Ecrit par: Angela Amato Velez

Acteurs secondaires: Leila Danette (Lucinda Harding), Steven Randazzo), Amy Hargreaves (Haley Sundstrom), Brian Haley (Kent), Tibor Feldman (Damonte), Aisha de Haas (Clerk), Maria Tucci (Frances Tanzi), Romi Dias (Ingrid Diaz), Louis Cancelmi), Joey DiConcetto (Kid), Adam Scarimbolo (Camaro Kid), Ashley Nardozi (Counter Girl), Alonzo Williams Jr. (Zeek)