Episode 62 de "New York 911"
s03e18 Faire de son mieux

Titre français: Faire de son mieux
Titre original: The Greater Good

Diffusion originale: 22/04/2002 sur NBC
Première diffusion en France: 24/08/2003 sur France 2

Réalisé par: Vincent Misiano
Ecrit par: Lance Gentile

Acteurs secondaires: Ronald Guttman (Andrei Resnick), Tim Ransom (Mike Kenney), Suzanne Packer (Dr. Sharon Reid), José Rabelo (Jose), Brendan Connor (Harris), Crystal Bock (Rami Lincoln), Graciela Mas (Mrs. Hernandez), James Ransone (Frankie), Scott Frieze (Firefighter), Raquel Castro (Moira Kenney)