Episode 37 de "New York 911"
s02e15 Requiem pour un poids léger

Titre français: Requiem pour un poids léger
Titre original: Requiem for a Bantamweight

Diffusion originale: 12/02/2001 sur NBC
Première diffusion en France: 08/03/2002 sur France 2

Réalisé par: Christopher Chulack
Ecrit par: John Wells

Acteurs secondaires: Miriam Colon (Mrs. Caffey), Kirk Acevedo (Paulie), Angel David (Marco), Joseph Franquinha (Young Matty), Anthony Tavaglione (Teen Paulie), Anthony Verdi (Young Bobby), Matt Vos Burgh (Young Paulie), Steven Strait (Teen Bobby), Al Sauchelli Jr (Sergeant), Jillian Rios (Young Gina)