Episode 35 de "La vie avant tout"
s02e13 Victime du silence

Titre français: Victime du silence
Titre original: Silent Epidemic

Diffusion originale: 11/11/2001 sur Lifetime
Première diffusion en France: 31/05/2002 sur Téva

Réalisé par: Randall Zisk
Ecrit par: Carla Kettner, Jeremy R. Littman

Acteurs secondaires: Diane McBain (Lovey Carmichael), Buck McDancer (Stunt coordinator), Michael Rothhaar (George Wales), Lori Rom (Morgan Fielding), Jack Donner), Joe Camareno), Michael Lee Gogin), Cee Cee Michaela (Aidelia), Kendra Smith (Drella), Martha Hackett), Elayn Taylor (Dr. Donna Serum), Jill Jacobson (Mainliner), Wolf Muser (Mr. Amos Lapp), Melody Garrett), Perla Walter), Kathy Griffin), Justin Lord), Sherri O'Hara (Nurse), Samantha Thomas (Lila), Dena Lang (Nurse Porter), Shelley Cox (Katy Lapp), Minerva Tujillo (Maria), Jeffrey Gorman (Doug Carmichael), Randi L. Kaplan (Macy)