Episode 32 de "Roswell"
s02e10 L'esprit de Noël
Titre français: L'esprit de Noël
Titre original: A Roswell Christmas Carol
Diffusion originale: 18/12/2000 sur UPN
Première diffusion en France: 29/09/2001 sur M6
Réalisé par: Patrick Norris
Ecrit par: Jason Katims
Acteurs secondaires: Adeline Allen (Sydney Davis), Madison McReynolds (John's daughter), Kelly Hill (Nurse), Biff Wiff (Security Guard), Whitney Weston (Mother), Bill Small (Man), Jaquita Ta'le (Caroler #1), Joshua Kranz (Caroler #2), Jeni C. Wilson (Caroler #3), Jordan Smith (Caroler #4), Holly Gray (Caroler #5), Christine Noh (Caroler #6), Joseph Williams (Choir Member #1), Amye Williams (Choir Member #2), Jason Scheff (Choir Member #3)
Résumé de l'épisode:
Max et Michael assistent, impuissants, à un drame. Un père se fait faucher par une voiture en sauvant sa petite fille. Max se rend bientôt dans un hôpital, et guérit des enfants atteints du cancer…
