Episode 9 de "Roswell"
s01e09 Vague de chaleur
Titre français: Vague de chaleur
Titre original: Heat Wave
Diffusion originale: 01/12/1999 sur UPN
Première diffusion en France: 26/10/2000 sur Série Club
Réalisé par: David Nutter
Ecrit par: Jason Katims
Acteurs secondaires: Dan Martin (Principal), Yolanda Lloyd Delgado (Ms. Hardy), Trevor Lissauer (Octavio), Meghan Gallagher (Vicky), Eamon Behrens (Metal), Fred Estrada (Juan)
Résumé de l'épisode:
Liz, prétendant qu'elle tient de sa propre volonté Max à distance, traverse les couloirs du lycée, où tout le monde est légèrement vêtu, un peu comme si toute la ville traversait une étrange bouffée de chaleur... Alex est interrogé sur la disparition de madame Topolsky...