Episode 8 de "Roswell"
s01e08 Sang pour sang
Titre français: Sang pour sang
Titre original: Blood Brother
Diffusion originale: 24/11/1999 sur UPN
Première diffusion en France: 19/10/2000 sur Série Club
Réalisé par: David Nutter
Ecrit par: Barry Pullman, Breen Frazier
Acteurs secondaires: Robert Neary (Agent Moss), Joe Camareno (Paramedic #1), Zack Aaron (Heavy Metal Kid), Richard Anthony Crenna (Agent Baxter), Hilary Shepard Turner (Nurse Susan), Victor Campos (Mr. Bruckner), Eric Jungman (Lester), Paul 'P.J.' Palmer (Paramedic #2), Kevin Calisher (Bob), Jonathan Nichols (E. R. Doctor)
Résumé de l'épisode:
En voulant éviter un cerf, Max et Liz sont victimes d'un accident de voiture, et le jeune homme doit être conduit à l'hôpital. Parce qu'on veut lui faire une prise de sang, Liz demande à Alex de lui prêter main forte. Celui-ci accepte, mais finit par demander quelques explications...
