Episode 92 de "Malcolm"
s05e07 Mes beaux sapins
Titre français: Mes beaux sapins
Titre original: Christmas Trees
Diffusion originale: 21/12/2003 sur Fox
Première diffusion en France: 26/11/2004 sur M6
Réalisé par: Steve Love
Ecrit par: Alex Reid
Acteurs secondaires: Mark L. Taylor (Phil), Casey Sander (Father Murphy), David Bickford (Man), Patrick Thomas O'Brien (Dad Driver), Rick Hall (Vince), Tom Towles (Ethan), Larry Hankin (Luther), Ted Rooney (Fritz), Wayne Thomas Yorke (Customer), Vic Polizos (Father McCluskey), Jonathan Schmock (Nathan), Beverly Polcyn (Old Lady Employee), Jonathan Nail (Medic), Max Van Ville (Hans), Monica Smith (Gertie), Abigail Hummel (Little Girl)
Résumé de l'épisode:
Hal se retrouve au chômage technique trois semaines avant Noël. Il décide donc de vendre des sapins avec l'aide de Malcolm, Reese et Dewey. Les affaires marchent plutôt bien, et ils sont sur le point de faire des bénéfices. Mais les prêtres de l'église St Marc, leur principal concurrent, s'en mêlent...