Episode 103 de "New York 911"
s05e16 Family Ties (1)

Titre: Family Ties (1)

Diffusion originale: 27/02/2004 sur NBC
Première diffusion en France: 05/12/2004 sur France 2

Réalisé par: Brooke Kennedy
Ecrit par: Siobhan Byrne O'Connor

Acteurs secondaires: Marcia Strassman (Laura Wynn), Susan Dey (Madeline Breene), Bess Rous (Girl One), Adam Nee (Steven Haynes), Jason Schuchman (Hassidic Decoy Cop), Peter Vack (Danny's Partner), Eric Engleman (Curt), Shawn Joswick (Danny), Charles Gerber (II) (Abraham Finkelstein), Bobby Moat (Charlie Yokas), Jack Walker (III) (Brian)