Episode 70 de "New York 911"
s04e05 Le Jugement dernier
Titre français: Le Jugement dernier
Titre original: Judgement Day (1)
Diffusion originale: 28/10/2002 sur NBC
Première diffusion en France: 27/06/2004 sur France 2
Réalisé par: Brooke Kennedy
Ecrit par: Paul G. Golding
Acteurs secondaires: Neal Lerner (Dr. Belson), Arthur French (Johnnette), Joelle Carter (Tori), Jimmy Palumbo (Stiles), Richard Hoehler (Det. Barnes)
