Episode 35 de "New York 911"
s02e13 Suspicion

Titre français: Suspicion
Titre original: Duty

Diffusion originale: 29/01/2001 sur NBC
Première diffusion en France: 01/03/2002 sur France 2

Réalisé par: Guy Norman Bee
Ecrit par: Edward Allen Bernero

Acteurs secondaires: Dan Ziskie (Pollock), Linda Emond (Francine Bradley), Robert Stanton), Jim Moody (Victor Bradley), Peter Ratray (Driver), Robert Montano (Wright), P.J. Brown (Falucci), Ato Essandoh (Bicyclist)