Episode 25 de "Sur écoute"
s02e12 Port in a Storm
Titre: Port in a Storm
Diffusion originale: 24/08/2003 sur HBO
Réalisé par: Robert F. Colesberry
Ecrit par: David Simon
Acteurs secondaires: Robert Hogan (Louis Sobotka), Paul Majors (Off. MacGaul (uncredited)), Kelvin Davis), Bus Howard (Ott), Jeffrey Pratt Gordon (Johnny Fifty), Kevin McKelvy), Tommy Hahn (Agt. Salmond)
