Episode 4 de "La croisière s'amuse, nouvelle vague"
s01e04 How Long Has This Been Going On?

Titre: How Long Has This Been Going On?

Diffusion originale: 04/05/1998

Réalisé par: Anson Williams
Ecrit par: Grace McKeaney

Acteurs secondaires: Danica McKellar (Mary Dutton), Greg Vaughan (Tom), Kathleen Freeman (Maw-Maw Cranston), Marion Ross (Judy Glacken), Robyn Lively (Penelope Cranston), Dick Van Patten (Sid Glacken), John Caponera (Larry Cranston), Lisa Ann Walter (Audrey Cranston), Jill Elizabeth Novick (Janet)