Episode 3 de "La croisière s'amuse, nouvelle vague"
s01e03 I Can't Get No Satisfaction

Titre: I Can't Get No Satisfaction

Diffusion originale: 27/04/1998

Réalisé par: David Semel
Ecrit par: Michael Norell

Acteurs secondaires: Nick Kokotakis (Scott), Cindy Ambuehl (Tanya), Julie Hagerty (Carrie Brook), Michael Caldwell (Crispin), Lark Voorhies (Johari Mayfield), David Birney (Buddy Pomus), Kate Fuglei (Marcia), McKenna Jones (Jill), Sydney Penny (Juliette Titelbaum), Paul O'Loughlin (Entertainer)