Episode 42 de "Washington Police"
s02e19 Conspirations

Titre français: Conspirations
Titre original: Shell Game

Diffusion originale: 27/04/2002 sur CBS
Première diffusion en France: 05/12/2002 sur Série Club

Réalisé par: Helen Shaver, Helen Shavers
Ecrit par: Reed Steiner, Andrew Dettman

Acteurs secondaires: John Kapelos (Victor Abbot), Scott Klace (CIA Agent John Braxton), Nigel Gibbs (House Inspector), Maurice Sherbanee (Mr. Otyam), Beau Bridges (Tom Gage), Daniel Benzali (Robert Quinn), Erich Anderson (John), Kiersten Van Horne (Wendy Moritz), Tim McFadyen (Sketch Artist), Keith Pillow (Dnaiel Laird), Keith Pillow (Frank Fine), Bryna Weiss (Neighbor Lady), Tony Ervolina (Uni), Mike Watson (Daniel Laird), Bianca Ruiz Brockl (eight year old girl), Sammy Kahn (Laird's son), Michael Oosterom (Mitch), Moe Daniels (Reporter)