Episode 32 de "Washington Police"
s02e09 La chasse au flic

Titre français: La chasse au flic
Titre original: Cop Hunt

Diffusion originale: 01/12/2001 sur CBS
Première diffusion en France: 31/10/2002 sur Série Club

Réalisé par: Deran Sarafian
Ecrit par: Pam Veasey

Acteurs secondaires: Ashley Edner (Young Beth), Kate Rodger (Jill Maxfield), Georg Stanford Brown (Preston Kembridge), Ivan Borodin (Bar Patron), Tim Van Pelt (Jim Wallace), Nikki Crawford (Reporter #2), Scottio Arnold (Scott), Debrah Farentino (Claire Debreno), Tony Ervolina (Officer Howard), Shailene Woodley (Kristin Debreno), Samantha Holloway (Ellie Debreno), Deborah Rawlings (Nurse), Gavin Chase (The Rapist), Chantal Lamourelle (Rebecca Mathis), Paul Carofotes (Bartender), Bradford Sweeney (Young Jack Jr.), Ivan Borvain (Bar Patron)