Episode 9 de "Supernatural"
s01e09 Le retour

Sam est hanté par la vision d'une femme emprisonnée dans sa maison d'enfance et convainc Dean, qui est réticent, de retourner dans leur Kansas natal. A leur arrivée, ils rencontrent la femme de la prémonition de Sam et qui leur annonce que la maison est hantée. Les deux frères découvrent qu'une nouvelle famille vient de s'installer dans leur ancienne demeure et pourrait bien être en danger. Ensemble, ils se retrouvent face à un monstre malveillant qui a habité la maison. Pour sauver les occupants, Sam et Dean doivent exorciser la maison...