Episode 7 de "Supernatural"
s01e07 L'homme au crochet

Sam et Dean se rendent dans l'Iowa où un membre d'une fraternité d'étudiants a été victime d'un tueur qui possède un crochet à la place d'une main. Il était alors en compagnie de Lori Sorenson, la fille du pasteur de la ville. L'assassin n'en est pas à son premier forfait et tous les meurtres semblent liés à la jeune fille. Les deux frères tentent d'en savoir plus sur l'affaire et tentent de faire la part des choses entre légendes urbaines et esprits frappeurs. Mais il faut faire vite, avant que le terrible homme crochet ne s'en prenne à une nouvelle victime...