Episode 34 de "Stargate Atlantis"
s02e14 L'ivresse des profondeurs
Titre français: L'ivresse des profondeurs
Titre original: Grace Under Pressure
Diffusion originale: 27/01/2006 sur Sci-Fi Channel
Première diffusion en France: 17/06/2006 sur M6
Réalisé par: Martin Wood
Ecrit par: Martin Gero
Acteurs secondaires: Amanda Tapping (Lt. Colonel Samantha Carter)
Résumé de l'épisode:
Le docteur McKay se retrouve prisonnier des profondeurs aquatiques, enfermé dans un Jump. Samantha Carter est la seule capable de sauver le docteur claustrophobe.