Episode 7 de "Stargate Atlantis"
s01e07 Sérum
Titre français: Sérum
Titre original: Poisoning the Well
Diffusion originale: 20/08/2004 sur Sci-Fi Channel
Première diffusion en France: 20/05/2005 sur M6
Réalisé par: Brad Turner
Ecrit par: Damian Kindler
Acteurs secondaires: Neil Maffin (Merell), Darren Hird (Dying Patient), Allison Hossack (Perna), Edmond Wong (Technician), James Lafazanos (Wraith/Steve)
Résumé de l'épisode:
L'équipe visite un monde, celui des Hoffans, où les Wraiths viennent régulièrement se nourrir, mais qui chaque fois se reconstruit et tente de se défendre contre eux. Leur plus grande recherche concerne un vaccin anti-Wraith. Le Major Sheppard propose alors l'aide de Carson dans l'élaboration du vaccin...