Episode 1 de "Stargate Atlantis"
s01e01 Une nouvelle ère (1/2)
Titre français: Une nouvelle ère (1/2)
Titre original: Rising (1/2)
Diffusion originale: 16/07/2004 sur Sci-Fi Channel
Première diffusion en France: 15/04/2005 sur M6
Réalisé par: Martin Wood
Ecrit par: Brad Wright, Robert C. Cooper
Acteurs secondaires: Michael Shanks (Dr. Daniel Jackson), Garwin Sanford (Simon), Aaron Dudley (Male Ancient), Peter Grasso (Scientist), Ona Grauer (Ancient), Casey Dubois (Wex), Dan Payne (Wraith Warrior), Reece Thompson (Jinto), Dan Shea (Sgt. Siler), Melia McClure (Hologrammatic Female Ancient), Robert Patrick (Colonel Marshall Sumner), Bro Gilbert (Scientist), Edmond Wong (Atlantis Technician), James Lazfanos (Male Wraith), Stefano Colacitti (Toran), David Milchard (SGC Technician), Mary Joan Buchanan (Beckettt's Mom)
Résumé de l'épisode:
Alors que le Dr Weir et son équipe mènent des recherches au sein de l'avant-poste en Antarctique, Daniel Jackson découvre l'adresse de la cité perdu d'Atlantis, située dans la galaxie Pegase. Une expédition est alors envoyée sur Atlantis, qui une fois arrivée, voit la cité s'animer peu à peu. Le Dr Weir envoie une équipe en reconnaissance sur une planète de la galaxie. Sur place, ils rencontrent un peuple mené par Teyla...