Episode 48 de "Smallville"
s03e04 Prisonnier de ses rêves
Titre français: Prisonnier de ses rêves
Titre original: Slumber
Diffusion originale: 22/10/2003 sur WB
Première diffusion en France: 24/04/2004 sur M6
Réalisé par: Terrence O'Hara
Ecrit par: Drew Z. Greenberg
Acteurs secondaires: John DeSantis (The Traveller), Christopher Shyer (Nicholas Conroy)
Résumé de l'épisode:
Pendant que Clark et Lana se baignent à Crater Lake, une femme terrorisée apparaît soudain. N'écoutant que son courage, Clark se porte à son secours, mais elle disparaît subitement, avalée par le sol. Sarah, c'est son nom, apparaît encore à deux reprises, avant de disparaître...
Photos de l'épisode:
