Episode 47 de "Smallville"
s03e03 Le Justicier
Titre français: Le Justicier
Titre original: Extinction
Diffusion originale: 15/10/2003 sur WB
Première diffusion en France: 24/04/2004 sur M6
Réalisé par: Michael Katleman
Ecrit par: Todd Slavkin, Darren Swimmer
Acteurs secondaires: Harris Allan (Jake Palmer)
Résumé de l'épisode:
Un jeune homme, secrètement amoureux de Lana, ne supporte plus son indifférence et décide d'éliminer la jeune femme. Mais, alors qu'il allait la noyer dans une piscine, il est atteint pas une balle de kryptonite qui le laisse sans vie. Sur celle-ci, Clark retrouve l'inscription "monstre". Avec Chloé, il décide d'enquêter sur ce crime, et remonte bientôt la piste de Van McNulty...
Photos de l'épisode:
