Episode 10 de "Rescue Me, les héros du 11 septembre"
s01e10 Pompier de charme
Titre français: Pompier de charme
Titre original: Immortal
Diffusion originale: 22/09/2004 sur FX
Première diffusion en France: 01/12/2005 sur Jimmy
Résumé de l'épisode:
Tommy doit demander de l'aide à son oncle Teddy, afin d'aider financièrement son ex-femme, Janet. Pendant ce temps, Laura, la nouvelle recrue de la caserne du FYPD, doit se faire accepter par toute l'équipe. Mike obtient une promotion qui pourrait remettre beaucoup de choses en question...
