Episode 22 de "Code Quantum"
s02e13 Dragons et démons
Titre français: Dragons et démons
Titre original: Another Mother
Réalisé par: Joseph Scanlan
Ecrit par: Deborah Pratt
Acteurs secondaires: Terrence Evans (Stick), John Hillerman (Jonathan Higgins), Olivia Burnette (Susan), Kevin Telles (David), Allison Barron (Jackie Arnett), Larron Tate (Ox), Alina Cenal (Rafaela), Troian Bellisario (Teresa), Andrew Held (Teddy), Eric Welch (Paul), Michael Kemmerling (LeMule), Molly Meeker (Linda Brookner / Mirror)
Résumé de l'épisode:
Sam, en tant que mère de famille tout juste divorcée, va devoir sauver la vie de son fils, en pleine période d'adolescence, qui risque bientôt de fuguer, et sera retrouver plus tard mort. La petite dernière de la famille croit, quant à elle, que Al est un ange !...
