Episode 21 de "Code Quantum"
s02e12 Le Sauvage
Titre français: Le Sauvage
Titre original: Animal Frat
Réalisé par: Gilbert M. Shilton
Ecrit par: Chris Ruppenthal
Acteurs secondaires: Stuart Fratkin (Hags), Darren Dalton (Duck), Edward Edwards (Professor Davenport), Raphael Sbarge (Will), Brian Leckner (Frat Boy #2), Jacqueline Alexandra Citron (Emily), Kristen Amber Citron (Cindy), Shannon Terhune (Woman #2), Hope Marie Carlton (Woman #1), David Pressman (I) (Frat Boy #3), Robert Petkoff (Scooter), Brian Haley (Guna), Jeff Benson (Knut Wild Thing Wileton / Mirror), Michael Giambrone (Frat Boy #1)
Résumé de l'épisode:
De retour en pleine ambiance estudiantine, Sam fait partie d'une sorte de confrérie composée d'étudiants agités. Sa mission est d'empêcher une militante contre la guerre du Viet nam de causer l'explosion d'une bombe pour se faire entendre…
