Episode 4 de "Code Quantum"
s01e04 La main droite du Seigneur
Titre français: La main droite du Seigneur
Titre original: The Right Hand of God
Réalisé par: Gilbert M. Shilton
Ecrit par: John Hill
Acteurs secondaires: Lewis Arquette (Father Muldooney), Roger Hewlett (Tiger Joe), Michelle Joyner (Sister Angela), Rocky Giordani (Bartender), Guy Stockwell (Jake), Alex Colon (Gomez), Jon Gries (Roscoe), Michael Strasser (Clarence Cody / Mirror), Teri Copley (Dixie), James Cavan (Chalky), Vinnie Curto (Link), Danny Valdivia (Ring Announcer), George King (III) (Black Boxer), George O'Mara (Referee)
Résumé de l'épisode:
Pauvre Sam ! Le voici dans la peau de Kid Cody, un boxeur qui doit, s'il veut venir en aide à une congrégation de bonnes soeur, gagner un championnat pour récolter l'argent nécessaire à la construction d'une chapelle…
