Episode 4 de "Expériences interdites"
s01e04 L'Exil

Titre français: L'Exil
Titre original: The Exile

Diffusion originale: 11/06/1997 sur HBO
Première diffusion en France: 10/07/1998 sur 13e rue

Réalisé par: William Malone
Ecrit par: David J. Schow

Acteurs secondaires: Oscar Dillon (Jailer), David Warner (Dr. Nordhoff), Jeff Corey (The Judge), Ron Perlman (40132), Christopher John Fields), Brian Brophy (Investigator), Craig Olsen (Lupitu), Jae Woo Lee (Coopersmith)