Episode 3 de "Expériences interdites"
s01e03 Encastré
Titre français: Encastré
Titre original: Boxed In
Diffusion originale: 07/06/1997 sur HBO
Première diffusion en France: 12/02/1999 sur 13e rue
Réalisé par: William Shatner
Ecrit par: Chris Miller, Kevin Rock
Acteurs secondaires: Heather Elizabeth Parkhurst (The Android), Mark Thompson (Soldier #2), Kevin Pollak (The Pilot), Brian Phillips (Soldier #1), Melanie Shatner (Dulcine)
