Episode 2 de "NCIS"
s01e02 Le Dernier Saut
Titre français: Le Dernier Saut
Titre original: Hung Out to Dry
Diffusion originale: 30/09/2003 sur CBS
Première diffusion en France: 03/03/2004 sur M6
Réalisé par: Alan J. Levi
Ecrit par: Don McGill
Acteurs secondaires: Chaney Kley Minnis (Corporal Paul Brinkman), Dave Power (Cpl. Dave Ramsey), Keith Diamond (Sgt. Gregory Nutt), Rick Pasqualone (Cpl. Paul Dafelmair), Austin Noah Marques (Billy Fuentes), Patrick Labyorteaux), James Macdonald (Capt. Faul), Christina Souza (Rosemarie Fuentes), Brandon Davis (unknown), Brian Wade (Marine Lance Corporal), Julie Gonzalo (Sarah Schaefer), Chancy Kley (Cpl. Paul Brinkman)
Résumé de l'épisode:
En pleine nuit, lors d'un exercice de saut, un Marine ne parvient pas à ouvrir la toile de son parachute. En chute libre, il s'écrase sur une voiture. L'équipe de la N.C.I.S. se rend sur les lieux pour déterminer l'origine du drame: accident ou sabotage criminel ?
Photos de l'épisode:
