Episode 66 de "Malcolm"
s04e03 Famille je vous hais !
Titre français: Famille je vous hais !
Titre original: Family Reunion
Diffusion originale: 17/11/2002 sur Fox
Première diffusion en France: 15/10/2003 sur M6
Réalisé par: Ken Kwapis
Ecrit par: Alex Reid
Acteurs secondaires: Robert Beuth), Brenda Strong (Amelia), John Valdetero), Emy Coligado (Piama Tananahaakna), Jeanine Jackson (Claire), Brett Buford (Kid #2), Robert McCall III (Boy #5), Stephen Brennan (Kid #1), Timmy Fitzpatrick (Trevor), Benjamin Bryan (Sammy), Matt Knudsen (Jesus/Therapist), Andrew J. Turner (Photographer), Jonathan D. Pickett (Kid #3), Kyle Clark (Kid #4)
Résumé de l'épisode:
L'arrivée du père de Hall, Walter, bouleverse la vie déjà tourmentée de Malcom et de ses frères. Lors de son repas d'anniversaire, Walter fait tout pour vexer Lois. Exclue d'une photo de groupe, celle-ci, soutenue par les siens, prépare une contre attaque vengeresse
