Episode 58 de "Malcolm"
s03e17 Une vie de chien
Titre français: Une vie de chien
Titre original: Dewey's Dog
Diffusion originale: 07/04/2002 sur Fox
Première diffusion en France: 03/10/2003 sur M6
Réalisé par: Bob Stevens
Ecrit par: Michael Glouberman, Andrew Orenstein
Acteurs secondaires: Ransford Doherty (Orderly), Paul Stroili (Waiter), Kotoko Kanawura (Inuit Woman)
Résumé de l'épisode:
Dewey a enfin trouvé l'arme suprême pour avoir le dessus sur ses frères lorsqu'il les terrorise avec un chien. En Alaska, Francis a la surprise de voir débarquer le commandant Spangler, qui a enfin retrouvé sa trace, et lui avoue qu'il est l'unique échec dans toute sa carrière militaire...
