Episode 54 de "Malcolm"
s03e13 Le Fou du volant
Titre français: Le Fou du volant
Titre original: Reese Drives
Diffusion originale: 10/02/2002 sur Fox
Première diffusion en France: 29/09/2003 sur M6
Réalisé par: Jeff Melman
Ecrit par: Michael Glouberman, Andrew Orenstein
Acteurs secondaires: Don Tiffany (Logger Gary), Frederick Dawson (Sergeant Rowdy), Chris Gann (Logger Jack), Christopher Michael Moore (Logger Elroy), Richard Gross (Logger Dave), Mel Rodriguez (Logger Neil), Jay Johnston (Ed), David Paul Needles (Logger Bud), Christian Gann (Logger Jack)
Résumé de l'épisode:
Malcolm, accusé d'avoir saccagé la maison de Craig en compagnie de Stevee, doit effectuer chez la "victime" une installation audio-visuelle high tech. Reese découvre quant à lui les joies de la conduite…
