Episode 31 de "Malcolm"
s02e15 Conflit de générations
Titre français: Conflit de générations
Titre original: The Grandparents
Diffusion originale: 11/02/2001 sur Fox
Première diffusion en France: 04/02/2002 sur M6
Réalisé par: Todd Holland
Ecrit par: Neil Thompson, Gary Murphy
Acteurs secondaires: Bobby Brewer (Boy #1), Joyce Fessides (Maid), Kasan Butcher (Cadet Joe), Matthew Dunn (Young Dewey)
Résumé de l'épisode:
Tandis que Francis convainc ses camarades d’aller passer Mardi Gras à la Nouvelle Orléans, les parents de Lois, Victor et Ida, rendent une visite à leur fille. Une histoire de frigo et de grenade va bientôt rendre ce séjour infernal…
