Episode 35 de "Les ailes du destin"
s02e13 Faites un voeu

Tandis que John Morgan monte à bord de la locomotice d'un train, le jury rend son verdict dans le procès. Nathan, alors qu'il ramène une amie en moto, est arrêté pour excès de vitesse. L'agent découvre bientôt des amphétamines et emmène le jeune homme au poste de police...