Episode 34 de "Les ailes du destin"
s02e12 Quand la politique s'en mêle

Malgré un témoin occulaire, on demande à Forrest de fournir plus de preuves dans le procès qui l'occupe. Ce dernier décide en outre de partir pour un petit week-end en amoureux à la montagne. Mais bientôt, John Morgan doit se faire plâtrer, car il s'est cassé le bras. Le week-end tombe à l'eau...