Episode 16 de "First Wave"
s01e16 Les Indésirables
Titre français: Les Indésirables
Titre original: Undesirables
Diffusion originale: 23/12/1998 sur Spacecast
Première diffusion en France: 18/02/2000 sur 13e rue
Réalisé par: René Bonnière
Ecrit par: Daniel Cerone
Acteurs secondaires: Steve Bacic (Gua), Jill Teed (Talia - Head Gua Acolyte), Brock Johnson (Calvin), Joely Collins (Anita), Edgar Davis Jr. (Cole)
Résumé de l'épisode:
Joshua, après avoir été chargé de tuer plusieurs des siens, reçoit cette fois-ci pour ordre de faire disparaître une jeune femme prénommée Anita. Il ignore encore à cette instant que Cade Foster va à nouveau se trouver sur sa route…
