Episode 3 de "Urgences"
s01e03 Jour J

Titre français: Jour J
Titre original: Day One

Diffusion originale: 22/09/1994 sur NBC
Première diffusion en France: 04/07/1996 sur France 2

Réalisé par: Mimi Leder
Ecrit par: John Wells

Acteurs secondaires: Kristopher Logan (Lobster Man), Herta Ware (Mrs. Franks), Liz Vassey (Liz), Bob McCracken (Mr. Ring), John Randolph (Mr. Franks), Douglas Rowe (Dr. Arndt), John LaMotta (Ivan Gregor), Franklin Cover (Mr. Thunhurst), Ed Cambridge (Victor), Eric Fleeks (Cop), Nick DeMauro (Mr. Zumbano), Jeff Phillips (Wayne), Rochelle Leigh (Bride), Ebick Pizzadili (Miss Ring), Jamie Rothenberg (Nevin Downey), Giorgi Tarlian (Helen Hathaway), Matthew Wagner (Groom), Kathleen Walsh (Sharon Downey)