Episode 43 de "Demain à la une"
s02e20 Sale temps pour un coup de foudre
Titre français: Sale temps pour un coup de foudre
Titre original: Don't Walk Away, Renee
Diffusion originale: 09/05/1998 sur CBS
Première diffusion en France: 21/06/1998 sur M6
Réalisé par: Gary Nelson
Ecrit par: Alex Taub, Sean Clark
Acteurs secondaires: Sam Derence (Lawrence), Frank Miller (Scrivener)
Résumé de l'épisode:
Chuck et ses parents usent de la ruse pour décider Gary à venir à une fête d'anniversaire. Sur place, il y retrouve Renee, qui lui révèle que ses recherches sur le temps devraient être utilisées pour prédire le futur…
