Episode 27 de "Dark Angel"
s02e05 Nuit de folie
Titre français: Nuit de folie
Titre original: Boo
Diffusion originale: 02/11/2001 sur Fox
Première diffusion en France: 07/09/2002 sur M6
Réalisé par: Les Landau
Acteurs secondaires: Travis MacDonald (Bum), Angelika Baran (Pretty Redhead), Leslie Jones (Waitress), Deanne Henry), G. Michael Gray (Dieter), Kris Pope (Rafer), Brian Jensen (Cop At Venue), French Tickner (Father McAllister), Rob DeLeeuw (Man), Sarah Carter (Katarina), Jillian Marie (Tina), Jillian Marie Hubert (Trina), Jona Ritter (Asha Lookalike), Jason Albertini (Logan Lookalike)
Résumé de l'épisode:
Max se rend chez Logan où elle découvre, surprise, la présence d'Asha. Tous deux sont en train de travailler sur un plan d'attaque qu'ils entendent bien déjouer. Max se sent de trop, d'autant que Logan décline son invitation à l'accompagner à une soirée d'Halloween...
