Episode 41 de "Cold Case : affaires classées"
s02e18 Chiennes de vie
Titre français: Chiennes de vie
Titre original: Ravaged
Diffusion originale: 27/03/2005 sur CBS
Première diffusion en France: 10/12/2005 sur Canal + Décalé
Réalisé par: James Whitmore Jr.
Ecrit par: Meredith Stiehm, Henry Robles
Acteurs secondaires: Colby French (Seth), Michael B. Silver (Rick), David Monahan (Evan (05'), Susan Chuang (Frannie), Clare Carey (Rose), Googy Gress (John Powell), Sarah Aldrich (Megan), Wendy Davis (Julia Owens), Ryan Carlberg (Evan (95'), Steve Sandvoss (Garrett), Aspen Payge (Hayley), Aidan Hart (Ryan), Robert Adamson (Frank)
Résumé de l'épisode:
Le petit ami de Vera demande à l'équipe de rouvrir le dossier sur la mort de sa soeur aînée. Classé comme accident à la fin des années 1990, le dossier sur la jeune femme est tombé aux oubliettes jusqu'à ce qu'un homme reconnaisse l'avoir effectivement vue au cours de cette fameuse nuit. Il pense que ses frères l'ont malmenée, mais selon les inspecteurs, c'est l'alcool qui a causé la perte de la jeune femme. Cette nuit-là, elle avait perdu sa famille, son amour propre, et finalement sa vie.
Photos de l'épisode:
