Episode 35 de "Cold Case : affaires classées"
s02e12 Mort sur le ring
Titre français: Mort sur le ring
Titre original: Yo, Adrian
Diffusion originale: 16/01/2005 sur CBS
Première diffusion en France: 19/11/2005 sur Canal + Décalé
Réalisé par: James Whitmore Jr.
Ecrit par: Sean Whitesell
Acteurs secondaires: Bill Dearth (Buck Lowman (05'), Danielle Harris (Gina Carroll (76'), Larry Clarke (Father Pat McGuire (76'), Jack Wallace (Sonny Carroll (05'), Dan Martin (Maurice "Mad Mo" Banks (05'), Paul Jenkins (Father Pat McGuire ('05), Mik Scriba (Sonny Carroll (76'), Michael Forest (Frank Shavers (05'), Patrick Roman Miller (Father Peter Gomez), Harrison Page (Tommy Sugar (05'), Elaine Kagan (Gina Carroll (05'), Mark Lawson (Jerry Stone), Robert Baker (Buck Lowman (76'), KeiKabou Holland (Maurice "Mad Mo" Banks (76'), David Shanks (Tommy Sugar (76')
Résumé de l'épisode:
La dernière confession d'un arbître de rugby sur son lit de mort amène Rush et son équipe à rouvrir une affaire datant de 1976, et mettant en cause un boxeur, mort à la suite d'un terrible combat qui aurait dû être arrêté bien avant le drame. Alors que les détectives enquêtent sur la raison pour laquelle on a littéralement laissé mourir le sportif sur le ring, ils rencontrent plusieurs suspects qui avaient de solides motivations pour le faire disparaître.
Photos de l'épisode:
