Episode 17 de "Cold Case : affaires classées"
s01e17 L'Héritier
Titre français: L'Héritier
Titre original: The Lost Soul of Herman Lester
Diffusion originale: 14/03/2004 sur CBS
Première diffusion en France: 31/10/2004 sur Canal +
Réalisé par: Tim Matheson
Ecrit par: Sean Whitesell
Acteurs secondaires: Tommy Hinkley (Billy Burkenpass Sr. ('87), Mehcad Brooks (Herman Lester), Sam Scarber (???), Monnae Michaell), Charles Hoyes (???), Ray Clay (Announcer), Kyausha Simpson (Tanya Williams ('87), Jo. D. Christopher Jonz (???), Shawn Woods (???), Mick Orfe (Bobby Lein ('87), Tyrone Burton (???), Rick Kelly (???), Jamison Haase)
Résumé de l'épisode:
Le lieutenant Stillman demande à Rush et Valens de reprendre l'affaire Herman Lester, star de l'équipe de basket de l'université de Philadelphie, tué à l'arme blanche quelques heures après avoir conduit son équipe au championnat national en 1987. Le fils de Lester, star montante dans la même équipe que son père, reçoit également une menace de mort...