Episode 3 de "Cold Case : affaires classées"
s01e03 Sous les yeux du chat
Titre français: Sous les yeux du chat
Titre original: Our Boy Is Back
Diffusion originale: 12/10/2003 sur CBS
Première diffusion en France: 12/09/2004 sur Canal +
Réalisé par: Bryan Spicer
Ecrit par: Stacy Kravetz
Acteurs secondaires: Jenni Blong (Nicole), Bree Turner (Ellen), Brooke Bloom (Tania), Christopher Shea (Larry), Greg Zola (Bruce), Gwendolyn Whiteside (Gail Chimayo), Sara Rosenberg (Bridget), Joy Hooper (Anna Berlin), Brook Swift (Caitlin Young)
Résumé de l'épisode:
Lilly Rush reprend un ancien dossier initialement confié au détective Vera mais jamais élucidé - celui d'un auteur de viols en série s'en prenant à des femmes seules. Lorsque le violeur annonce par courrier à la brigade qu'il est revenu à Philadelphie après cinq années d'absence et qu'il a l'intention de frapper à nouveau, les détectives Rush et Vera s'évertuent à le coincer avant qu'il ne passe à l'acte...
Photos de l'épisode:
