Episode 4 de "Cold Case : affaires classées"
s01e04 Des Gens bien
Titre français: Des Gens bien
Titre original: Churchgoing People
Diffusion originale: 19/10/2003 sur CBS
Première diffusion en France: 12/09/2004 sur Canal +
Réalisé par: Mark Pellington
Ecrit par: Meredith Steihm
Acteurs secondaires: Daisy McCrackin (Tina Baye), Isabella Hofmann (Charlotte Baye), Douglas Smith (VI) (Ryan Baye ('90), Kerrie Keane (Judy Enright), Kevin McCorkle (Det. Gil Sherman), John Walcutt (Mitchell Baye), Jimmi Simpson (Ryan Baye), Todd Berry (Tom Walsh), Liz Davies (Delores), David Forseth (Officer Silvan), Tisha Frazier (Dani), Danny Oberbeck (Jeff), Aimee Teegarden (Tina Bayes ('90)
Résumé de l'épisode:
Atteinte de la maladie d'Alzheimer, Caroline Bayes se remémore le meurtre de son mari commis en 1990, les événements lui revenant en mémoire par flashs. Lilly Rush rouvre le dossier et ne tarde pas à comprendre que quelque chose ne colle pas dans la scène du meurtre: le corps de la victime, Mitchell Bayes, organiste d'église, a été découvert dans une allée au beau milieu d'un tas de vêtements, de sachets de cocaïne et de revues pornographiques...