Episode 3 de "7 jours pour agir"
s01e03 Le virus de Gettysburg
Titre français: Le virus de Gettysburg
Titre original: The Gettysburg Virus
Diffusion originale: 14/10/1998 sur UPN
Première diffusion en France: 19/09/1999 sur M6
Réalisé par: Vern Gillum
Ecrit par: Harry Cason
Acteurs secondaires: Thomas Kopache (Dr. Stanford Forsythe), David Moreland (Dr. Paul Hangrove), Bruce Wright (Agent Drake), Garret Dillahunt (Kevin Poe), Steve O'Connor (Desk Clerk), Veena Bidasha (Flight Attendant), Stacie Mistysyn (Lita), Lance August (Young Pilot), Bill Rosier (Confederate Soldier #2)
Résumé de l'épisode:
Malgré les quelques lésions provoquées par son précédent voyage spatio-temporel, Frank est sollicité pour un stage de survie en milieu hostile. Bientôt, dans un institut de recherche sur les maladies infectieuses, un échantillon du virus Ebola est dérobé...
