Episode 73 de "24"
s04e01 07h00 - 08h00
Titre français: 07h00 - 08h00
Titre original: Day 4: 7:00 A.M.-8:00 A.M.
Diffusion originale: 09/01/2005 sur Fox
Première diffusion en France: 24/11/2005 sur Canal +
Réalisé par: Jon Cassar
Ecrit par: Joel Surnow, Michael Loceff
Acteurs secondaires: Brittany Ishibashi (Melanie), Jeff Griggs (Brody), Lukas Haas (Andrew Paige), Matt Gallini (Abdul), Faran Tahir (Tomas Sherek), Elyse Mirto (Hurt Woman), Shawn Doyle (Ronnie Lobell), Will Badgett (Train Engineer), Michele C. Bonilla (Train Crash Reporter)
Résumé de l'épisode:
La CAT est alertée de l'attaque d'un train ce matin à 7h00. Les soupçons se portent sur un dénommé Tomas Sherek qui a été vu récemment en ville. Chloe prévient Mlle Driscoll, sa nouvelle patronne, que des informations indiquent la possibilité d'une attaque à 8h00... En téléchargeant des logiciels, un programmeur trouve quelque chose de suspect sur le net...Jack Bauer travaille désormais pour le Ministère de la Défense et a une liaison avec Audrey, la fille de son patron. Ayant rendez-vous aujourd'hui à la CAT pour représenter le Secrétaire Heller, Jack doit affronter Erin Driscoll, responsable de son renvoi de la CAT...