Episode 62 de "24"
s03e14 02h00 - 03h00
Titre français: 02h00 - 03h00
Titre original: Day 3: 2:00 A.M.-3:00 A.M.
Diffusion originale: 17/02/2004 sur Fox
Première diffusion en France: 06/11/2004 sur Canal +
Réalisé par: Bryan Spicer
Ecrit par: Howard Gordon, Evan Katz
Acteurs secondaires: Michael Cavanaugh (Homeland Security Director Joseph O'Laughlin), David Herman (Dalton Furelle), Butch Klein (Darren Richards), Jenette Goldstein (Rae Plachecki), Ed Wasser (Carasone), Lothaire Bluteau (Marcus Alvers), Fred Griffith (Doctor), Alexandra Flores (Beatrice), Neisha Folkes (Marcy)
Résumé de l'épisode:
David Palmer interroge Sherry sur la mort suspecte d'Alan Milliken. A la cellule anti-terroriste, Nina Myers subit l'interrogatoire de Tony. Jack Bauer ne peut plus cacher sa toxicomanie. Ryan Chapelle contraint se dernier à passer un entretien médical…
Photos de l'épisode:
