Episode 58 de "24"
s03e10 22h00 - 23h00

Titre français: 22h00 - 23h00
Titre original: Day 3: 10:00 P.M.-11:00 P.M.
Diffusion originale: 13/01/2004 sur Fox
Première diffusion en France: 23/10/2004 sur Canal +
Réalisé par: Brad Turner
Ecrit par: Joel Surnow, Michael Loceff
Acteurs secondaires: Matt Bushell (Cale), Gino Montesinos (Edouardo), Frank Alvarez (Salazar's Guard), Jaclyn Sara Silvers (Sarah)
Résumé de l'épisode:
Jack suit Nina qui va à la rencontre d'Amador. Claudia aide Chase à s'enfuir de la ferme des Salazar. Wayne essaie de convaincre Anne Milliken de peser sur son mari pour qu'il arrête sa campagne de dénigrement contre Palmer…
Photos de l'épisode:








