Episode 52 de "24"
s03e04 16h00 - 17h00
![24](http://www.tvcircus.com/tpl/images/pixel.gif)
Titre français: 16h00 - 17h00
Titre original: Day 3: 4:00 P.M.-5:00 P.M.
Diffusion originale: 18/11/2003 sur Fox
Première diffusion en France: 02/10/2004 sur Canal +
Réalisé par: Ian Toynton
Ecrit par: Stephen Kronish
Acteurs secondaires: Andy Umberger (Dr. Linzer), Steve Heinze (Prison Guard), David Labiosa (Gomez)
Résumé de l'épisode:
En tentant d'appréhender Kyle, Tony est blessé par les hommes de Salazar. Le jeune homme tombe entre les mains du trafiquant. Jack veut se faire passer pour un escroc pour infiltrer la prison où est détenu Ramon Salazar…
Photos de l'épisode:
![24 photo 1 (episode s03e04)](http://www.tvcircus.com/episodes/tvserie/24/24-s03e04-00001.jpg)
![24 photo 2 (episode s03e04)](http://www.tvcircus.com/episodes/tvserie/24/24-s03e04-00002.jpg)
![24 photo 3 (episode s03e04)](http://www.tvcircus.com/episodes/tvserie/24/24-s03e04-00003.jpg)
![24 photo 4 (episode s03e04)](http://www.tvcircus.com/episodes/tvserie/24/24-s03e04-00004.jpg)
![](http://www.tvcircus.com/tpl/images/pixel.gif)
![24 photo 5 (episode s03e04)](http://www.tvcircus.com/episodes/tvserie/24/24-s03e04-00005.jpg)
![24 photo 6 (episode s03e04)](http://www.tvcircus.com/episodes/tvserie/24/24-s03e04-00006.jpg)
![24 photo 7 (episode s03e04)](http://www.tvcircus.com/episodes/tvserie/24/24-s03e04-00007.jpg)
![24 photo 8 (episode s03e04)](http://www.tvcircus.com/episodes/tvserie/24/24-s03e04-00008.jpg)